VOYAGE À BIARRITZ

Forfilmen:

Abraxas (22 år) ses gå over vandet: fra stranden ud over havet på vandet. 
(musik: new age, brusende, hav, meget fyldig musik med sang:  en lys kvindestemme synger:    
" Walking over the ocean, walking over the ocean to be with you.(whispering: I can't help it, Abraxas, I wanted to be with you) The sound of the ocean was calling your name and I couldn't live without it. Your sound of the ocean was inside me and I kept running after you walking over the ocean. You were the one that I loved as me walking over the ocean. Joy and happiness through our hearts I couldn't live without to see: you behind the ocean.Walking over the ocean. I passed upon the sea. (Whispering; I couldn't help it Abraxas I wanted to be with you so deeply, you remember…). I had to cross the limit…the limits to everything I have learned the limit to open my heart some more. The limit to see the good in bad because I really loved you. It was at timeless love which brought me here upon the waters – walking over the ocean...."

Den unge kvinde – Gloria (23 år) - der sidder (som den lille havfrue) og skriver på en klippe, rejser sig og går på vandet ud efter ham ja løber efter ham: Abraxas, han modtager hende, og de forsvinder som et dansende par i et yin yan-tegn i den røde sol, som går ned.

Mørket falder på. Vi ser fra havet ind mod Côte Basque.. I det fjerne ses lys fra husene inde på land - lidt spredt - rundt omkring, som det er i Biarritz om sommeren.

Filmen DEL I

I Danmark

Aften Hjemme hos Glorias forældre, entréen.
Gloria kommer ind ad døren og hænger den tynde sommerjakke op på en knage. Spontant tager hun sig til sin halskæde, hvor der hænger et tyndt fint glashjerte og en guldmaske. Hun går ind i stuen.
I stuen hos Glorias forældre. 
Gloria: "hej mor" Moderen kommer fra køkkenet og hen til hende, og de giver hinanden et kram.
Faderen rejser sig fra sin stol og giver også Gloria et kram.
- Lidt senere:
Gloria sidder i sofaen med det store vindue bag sig ud mod haven, hvor der er masser af roser og andre farverige haveblomster. Hendes far sidder i den ene lænestol og moderen i den anden.
Glorias far (Per) "Jeg vil ikke høre om det igen."
Gloria tager sig til sin sølvkæde om halsen og leder lige som efter noget med fingrene.
Gloria "Hov, hvor er mit hjerte-vedhæng?"
I samme øjeblik lyder en knusen af glas fra under hendes fars sko; da Glorias far netop har rejst sig og er kommet til at træde på Glorias fine glashjertevedhæng.
Gloria "Mit hjertevedhæng....!" 
Glorias far (bøjer sig): "Det må du undskylde, hvorfor ligger det også dér?! (han forsøger at samle skårene op, det er helt knust)
Gloria "jeg må have tabt det" (hun tager sig til sin sølvkæde, hvor kun den lille guldmaske hænger tilbage)
Glorias mor (Karin) "Jeg henter støvsugeren"
Glorias far (Per) (vred og belærende) : "Hvor var det, jeg kom fra, joh: du SKAL altså fortsætte dine studier. Det er det eneste fornuftige i dit liv lige nu. Du er nødt til at holde ved. Slut punktum finale."
Gloria (oprørt): "Jamen når det nu slet ikke interesserer mig? Alle de udgravningsmetoder og teknikker og analysemetoder. Det er SÅ kedeligt!. Hvad skal jeg bruge det til? Jeg ville læse arkæologi for enten at skrive om forgangne tider eller for at komme ud og grave i jorden. Alt det man skal igennem det er så langt fra det, jeg synes, er interessant..."
Glorias far:  "Det bliver, som jeg har sagt."
Glorias mor: "ja, du kan jo altid skrive senere hen i livet, tænk bare på alle de artikler, som jeg har fået skrevet som geolog..... du kommer nok også til at skrive noget om arkæologi."
Glorias far (nikker smilende) : "ja, din mor er jo fremme i skoene indenfor sit felt, det ved du vel nok."
Gloria (nikker) "ja, det er jeg da klar over. Men det er ikke sådan noget, jeg vil skrive, jeg vil skrive skønlitteratur"
Glorias mor: "Sikke noget pjat. Så må du starte med at læse en masse først. Det kan du vel nok også, mens du studerer."(Glorias blik falder på et fodboldmagasin, som ligger på bordet med en fodbold på forsiden).
Gloria ("tager bolden op"): "Jeg vil stoppe på det studie, kan I ikke høre det? Jeg får aldrig skrevet noget, hvis ikke jeg kommer i gang nu..."
Glorias far (Per): "Du skal ikke have den holdning, når du er hos os!... Så må du gå.. vi vil ikke høre på det...!"
Glorias mor - Karin - er netop kommet ind i stuen igen med støvsugeren og ser lige så faretruende kold ud som faderen, og Glorias udtryk ændres. Hun stivner, rejser sig, knejser med nakken, kigger på dem, vender sig robotagtigt og går ud af stuen, ud i entréen, tager jakken på og smækker med hoveddøren, da hun går.....

--- I Glorias lejlighed.
Gloria sidder ved sit skrivebord og skriver, tårerne strømmer ned over hendes ansigt. Vi ser ned på papiret, hvor hun skriver: Hvorfor vil de dog ikke bare lade mig skrive, når det nu er det, som jeg så gerne vil.... Hun sætter et punktum, som hun gør større og større, laver det til en spiral og så til sidst til en sort plet efter det skrevne. Hun rækker ud efter telefonen, som står i vindueskarmen, tager røret op til øret og trykker et nr. telefonen ringer og tages:
Beate : Hallo
Gloria : Hej Beate. Er du klar? Jeg kan næsten ikke vente med at komme afsted(hun lyder grådkvalt)
Beate : Hey hvad sker der lige for dig? Græder du?
Gloria : ja, mine forældre.. jeg kan bare ikke holde det ud. (gråd høres)... lad mig komme væk .. lad os komme væk.

--- På stranden på Côte Basque. Næsten tusmørke.
Man ser ben og efterhånden fødderne, som de dukker op af havet. Skikkelsen, som endnu er en mørk skygge rækker ud efter håndklædet, som er safirblåt. 
Han ryster som af kulde, og man ser ham tørre sig, stadig i mørke blot ses hans hvide ben, krop og arme. Han har badebukser på, Han kigger op mod et stort hus (Villa Belza), som ligger lige ned til stranden. Han tænder en cigaret og vender sig bort og ser ud på havet.
Abraxas (tænker) :" I wanted to disappear in the ocean…. hvor smukt at dø i det kolde hav ligesom man kom ind i verden i sin mors fostervand…" (Han kigger fortsat ud over havet og ser bølgerne slå ind mod stranden med skum på og lytter til oceanets brusen. Han har glat hud og en blidhed/følsomhed i sine ansigtstræk. Han er smuk. Ser ud over havet som en person, der er lidt dopet Man ser ham rejse sig og tage sit håndklæde op og gå op til huset ind ad en låge og hen til hoveddøren, hvor han går ind.

---Villa Belza aften.
Abraxas kommer ind ad hoveddøren og går til venstre.(misbrugsvæsenet i form af en grålig skygge omrids med hoved og skuldre med arme ud fra sin hovedsagelige grå-masse hænger på ham ind imellem… den går helt tæt på "englevingerne" suger sig ind her).
Abraxas kommer ind i sin lejlighed: toilet til højre, og ligefremme kommer han ind i et stort rum, hvor der er hvide kakler på gulvet og helt hvidmalet, der er en dobbeltseng, et glasbord med to sorte læderstole, en bogreol og masser af stearinlys, som står rundt omkring, foruden et stereoanlæg og nogle cd'ere. Han sætter straks musik på, som han kommer ind noget rock h Aerosmith "Nothing else matters". En kvindestemme ude fra trappen høres:
Claude (Abraxas' mor) "Abraxas er du kommet tilbage? Kommer du op om lidt? Vi skal til at spise… "
Abraxas: "Ja" (Abraxas skærer en grimasse) "Jeg tager lige en douche"

---Hos Abraxas aften
Abraxas skynder sig hen til sin taske i værelset og tager en pille fra en medicinpakke og tager den med ud på badeværelset, hvor han hælder vand op i et glas og sluger pillen. Han går tilbage i rummet, tager badeshortsene af, smider dem på sengen og går ud i badeværelset igen, trækker douche-skubbedøren til side og går ind bag den; og man hører vandets rislen.

----I forældrenes lejlighed: 
Vi ser ind i stuen i et rigmandshjem. Hos ny-rige mennesker, hvilket ses af kvaliteten af møbler og intérieure bl.a. med hvide lædersofaer.   En kvinde i slutningen af 40'erne er ved at hælde drinks op: først is derpå whisky i et smukt whiskyglas. Der står også en flaske champagne i en champagne-beholder af sølv; og der er gin og tonic på drinksbordet, foruden en beholder med peanuts og en skål oliven og flere forskellige dyre whiskymærker. Moderen går hen til den store læderstol, hvor faderen sidder og læser avis. Han kigger op og tager drinken. Et misbrugs- væsen bag ham, smiler og slikker sig om munden.
Claude går hen til trappen og siger højt op af : "Paul og Emma, hvad kunne I tænke jer? "
Emma (Abraxas søster). "Vi kommer nu." (Et par på ca.23 år kommer ned af trappen, (den unge kvinde ligner Abraxas lidt. De er begge iklædt trendy mærketøj).
Emma "Kommer Abraxas ikke?" Claude (ser lettere bekymret ud) "Han ville lige tage sig et bad, så han er her vel til middagen" Emma (ser ikke begejstret ud). (Der hænger vagere misbrugsvæsener ved dem alle, mest på faderen)
Emma "Jeg tager et glas champagne, hvad med dig Paul? "
Paul (Emmas kæreste) "Jeg tror, jeg skal have en whisky sammen med din Far."
Ager (Abraxas far) "Jeg har lige set på nogle huse her, jeg tror, det vil være værd at investere i…" (Emma har sat sig i lædersofaen ved siden af sin kæreste og har lige taget et :Elle-modeblad i skødet.). Emma "Hvilke huse?"
Ager "Bungalows på Bali til brug for turistudlejning"
(Emma bladrer lidt i Elle- bladet)
Emma "Det lyder ok – kan vi ikke tage ned og se på dem? Paul og jeg kunne godt tænke os en tur lidt længere væk, og Bali ville da være okay."
Ager "Joh, jeg skal lige have undersøgt deres papirer for at se, om det er umagen værd."
Emma "Nå ok, så venter vi lidt på det" (hun drikker af sin champagne og kigger over på moderen) "I øvrigt ved du hvem jeg så i dag, mor? Jeg så Amanda…, kan du huske hende? Hende jeg gik til tennis med en gang.. Hvor havde hun forandret sig… hun så bare så rædsom ud, hun havde sådan nogle orange kassebukser på med en ternet jakke og et tørklæde i en helt anden farve. Det så bare grimt ud. Jeg gad vide, hvor hun har købt sådan noget grimt tøj. I C & A- magasin eller noget i den retning."
Paul "Ja, og så var hun altså blevet fed. I skulle have set hende. Hun skulle tage at løbe sig en tur, skulle hun."
Claude (rynker på næsen) "Ja, det ser virkelig ikke godt ud, når en kvinde er for tyk."
Ager "Lad os skåle en gang. Velkommen til Villa Belza for endnu et år!"
Alle løfter glassene og skåler. "Cin-cin… À la votre" og løfter glas til munden og drikker…

----Lufthavnen ved gaten 
Gloria og Beate (2 unge kvinder ca.23) på vej til boarding. Destination: Biarritz. Gloria bliver nervøs over at skulle vise pas. Beate kigger smilende til (hun kender hendes små særheder). De går ind i flyet.

----I flyet
Gloria og Beate sidder på deres flypladser. De kigger ud af vinduet, hvor flyet netop kommer op over skyerne til sollyset, som lyser ned på skyerne.
Gloria sidder med tarotkort i hænderne, blander dem og trækker tre kort med bagsiden nedad. Hun vender dem en ad gangen. Gloria åbner Gerd Zieglers Tarot-bog
Gloria : "Døden, månen og kejseren. Hvad mon det skal betyde?" (Gloria bladrer og læser:)
Gloria : "Døden er noget med store forandringer…. Men det behøver ikke betyde død….…. mens månekortet handler om de hårdeste prøvelser, hvor man skal dykke ned i sjælens mørke skygge…. "
Beate : "Det må jeg nok sige"
Gloria : "men der står også: månekortet opfordrer dig til at undgå fortabelse. Det vil minde dig om dit oprindelige mål; dybere indsigt. Derfor: Husk at lytte til dit hjerte…."
Beate : "det lyder mere interessant, synes jeg"
Gloria bladrer i bogen og læser videre (under Kejseren)
Gloria: " ja og så hør her:… kejseren; Nøgleord: "Vædder, pioner, leder. Forening af visdom (man ser kortets øje) og verdsligt Herredømme (kejseren på kortet). Når kejseren dukker op, er noget nyt på vej : Du vil få indsigt i ukendte områder og måske opnå en dramatisk selverkendelse. " Men husk så længe kejseren stiller sit herredømme i forandringens og nybegyndelsens tjeneste, er hans magt god – men hvis han bruger sin magt til at styrke det bestående,, så bliver hans modigt beslutsomme træk til stivhed"....Hvad mon det her handler om?"
Beate "Det har jeg absolut ingen idé om.. - lad os se, om der sker noget i Biarritz, der gør det klart? Men det handler vel om at skelne på et plan… skelne mellem godt og skidt ved at lytte til sit hjerte...?"
Gloria (tager sig til halskæden og leder efter hjertet, som ikke er der, der er kun masken tilbage)

--- I Abraxas' lejlighed aften
Abraxas er ved at lukke en nystrøget hvid skjortes knap over brystet. Han er iført sorte bukser med bælte på, tager et par elegante sorte sko på, går ud ad døren og op af trappen.

---- I Abraxas' forældres lejlighed:
Døren fra kælderen går op, Abraxas kommer ind. Kameraet følger Abraxas, da han kommer ind i stuen. Familien sidder allerede ved bordet og kigger op med blandede miner. Den pinlige tavshed indfinder sig. De er i gang med skaldyrsalaten. Abraxas går hen til baren og tager en whisky (misbrugsvæsenet smiler), han tager whiskyen med hen til bordet, sætter sig, tager en slurk og rækker ud efter brødet, som han brækker et stykke af og begynder at spise. Lidt skaldyr salat med gaflen og derpå lidt brød fra venstre hånd.
Abraxas (for at bryde tavsheden) : "Oceanet var godt"
Claude (lidt lettet -men anstrengt) : "Hvor er det godt at se dig her Abraxas, det er jo ikke så tit…" 

----- Biarritz lufthavn.
Gloria og Beate kommer ud af flyet og henter kufferter, tager en taxa, ankommer til hotellet Hotel Parasol og går ind…. Møder hotelejeren, som man straks mærker er speciel, han betragter deres ben, inden han kigger op på dem. og de bliver checket ind, får nøglen. Da de kommer ind på hotelværelset går Beate straks hen og kigger ud af vinduet/den franske altan.
Beate : "Gloria, sikke en udsigt. Kom og se!" 
Gloria (stiller sig hen ved siden af hende) : "Åh, hvor jeg bare glæder mig til at ligge og dase"
Beate : "I lige måde … hvor skal det bare blive fedt med en stille og rolig ferie. Jubiih! "
(Beate går hen til sin kuffert)
Gloria . "Ja, det må du nok sige"
Pigerne pakker ud. (tøjet er almindeligt modeagtigt ikke spækket med dyre mærker, snarere noget H&M og lign. Shorts, nederdel, top, t-shirt, skjorte, en enkelt kjole. Et par dyre ting + sandaler, højhælede sko og lærredsflade sko med snøre, tidens farver blandet med sort og beige. Toilettaske også tidsafhængigt. Lidt romantisk? (Middelklasse/højere middelklasse)
Gloria : "Skal vi ikke tage på stranden om lidt?"
Beate : "Joh, lad os det. Jeg skal lige have fundet mit badetøj og hænge noget andet tøj op, som ikke skal krølle"
Gloria : "Er du ved at være klar?"
Beate : "Ja. Har du nøglen?"
Gloria : "Ja, her"

------

---- Hotellets reception
Pigerne går sammen ud af hotelværelset og ned i receptionen, hotelejeren kigger på deres smukke ben. (Misbrugsvæsenet står bag ham lidt væk).
Gloria : "Bonjour, " We are going swimming now. Here is the key"
Hotelejeren : " Okay, see you soon."
Gloria+Beate næsten i kor :  "See you. Au revoir"

----På stranden for enden ad rue du vieux port

Pigerne går til stranden, krydser vejen og går til højre hen til trappe nedgangen og finder sig en plads nogenlunde midt på stranden lidt til højre. De lægger badekåbe og håndklæde. Der er en dejlig sommerstemning, man kan se folk er glade og nogle lidt yngre teenagere spiller bold. De lægger sig lidt og går derpå ned til vandet, Gloria mærker på det.
Gloria : "Uf, det er koldt"
Beate : "Uf ja, det må du nok sige. Vi må hellere komme i med det samme, så er det overstået og skal nok blive godt om lidt."
Pigerne går i vandet, dypper sig, svømmer og Beate "dykker" lidt. Så kommer de op igen på stranden med vådt hår og vandet drivende af kroppen) (musik til dette: noget med havbrus eller baskisk kor`).
Gloria (tager sit håndklæde og begynder at tørre sig): "Hvor var det fedt"
Beate (der også har fat i sit håndklæde…) : "Ja, det skal vi altså gøre hver dag"

--- senere---
De kigger over mod solen, som er på vej ned ad. De pakker deres ting sammen. Beate kigger op mod et stort hus, som ligger lidt længere henne. (Villa Belza Abraxas hus). Gloria kigger i samme retning
Gloria " Det hus dér, det er bare for fedt! "
Beate "ja, er du vimmer. Gad jeg lige have sådan et hus?"…
Gloria (smilende) : "mmmhmh"
Beate (der vender sig i retning mod hotellet nu) : "Men, det er nu også et fedt hotel, vi er kommet til at bo på. Ikke? "
Gloria : "Joh, det virker godt nok, synes jeg..."

Der er et misbrugsvæsen, der hænger på en fyr, som står henne ved trappen, da de går

---- Hotelværelset aften
Pigerne er ved at være klar til at gå ud; de er nu iført nederdel og top, samt kjole. Den ene er ved at tage læbestift på, den anden læser i et turistblad.
Gloria : "Der er noget her! Lad os gå på Eden, når vi har spist, det er en udendørsbar med discotek, der er et billede her, vil du se? "
Beate :"Ja, det ser godt ud. Lad os det."

--- Receptionen aften
De går gennem Receptionen, hvor hotelejeren smiler med sit sleske blik.(misbrugsvæsenet er tættere på ham)
----Gaden + restaurant aften
Ude på gaden læser de menukort hver gang de kommer forbi en restaurant. De går gennem byen og langs strand- Promenaden. De ender med at finde en restaurant i Port de Pêcheur, hvor der er meget idyllisk. En del af restauranten er udenfor.
Beate : . "Lad os spise her. Her kan man få en god menu for 72 Francs"
Gloria : "Ja, det lyder ok"
De får anvist et bord ude. De får menukort, bestiller og som de sidder og spiser, begynder de at snakke:
Gloria : "Najh, har du set? De har en rokke i akvariet dér - hvor mærkeligt, det foresvæver mig, at jeg har drømt om sådan én i nat. "
Beate : "Ja, det var da pudsigt,"
Gloria : "Hvad mon det betyder? "
Beate : "Det handler om at blive trukket ned i det ubevidste… Rokker bevæger sig på havets dybder og bund"
(Beate kigger på rokken i akvariet)
Gloria : "Spændende, jeg vil jo oven i købet gerne forske i det ubevidste, så…."
Beate (kigger tilbage på Gloria og vrider sine håndled, som hun tit og ofte gør -.en vane hun har) "Havet kan også symbolisere noget om forholdet mellem liv og død"
Gloria : "Tjah, det kan da godt være – men det håber jeg da ikke.. Behøver det absolut at være så dramatisk?"
Beate ; "Nej, men det er da interessant symbolsk set."
Gloria : "Det undrer mig nu, at de har den rokke her, som jeg har drømt om…"
Beate : "Ja, men lad os nu bare se at få en sjov aften"

De er færdige med at spise blæksprutterne og når til de marinerede muslinger.
De smager på vinen misbrugsvæsener prøver at tilnærme sig.
-
Beate : "Det er nu altid spændende, hvad vi kommer ud for, kan du huske turen til Budapest? Hvor absurd den var?"
Gloria : "jo tak, den var helt langt ude: jeg glemmer aldrig den nat, hvor jeg oplevede det som, at jeg i søvne blev vækket af et eller andet som gjorde, at jeg bare blev nødt til at sætte mig op og skrive midt om natten.. Aldrig har jeg været ude for noget lignende."
Beate : "Ja, det kan man da kalde spirituel hjælp, men det var altså mærkeligt."
Gloria : "Ja, men jeg havde det godt nok også slemt… og så dig som indså, at du havde været udsat for overgreb som barn. Det var en besynderlig nat og aldeles absurd nat… og på sin vis en rædselsfuld tur…
Beate (nikker og drejer håndleddene rundt igen) : "ja hvor havde vi det bare forfærdeligt!"
Gloria : "Det må have været som 10 migræneanfald på én gang hvis ikke værre."
Beate : "Ja, noget i den stil – men jeg har nu heldigvis aldrig haft migræne…. – men det er lige før, at jeg hellere ville have haft det….så har man vel trods alt ikke problemer med at holde fast i, hvem man er, eller har man?"
Gloria : "Nej, det kan der var noget om… hold da op, hvor vi var ude på et overdrev….Vi var virkelig dér på kanten af virkeligheden, hvor alting kan gå begge veje…"
Beate : "ja, det var ligesom enten at falde af fra en jordklode eller bare være almindelig i sin krop i en stol i stuen…"
Beate ler. (misbrugsvæsener er der hver gang de tager en slurk af vinen og forsøger at indsmigre sig ses på udtryk uden tale)
Gloria ler : "Det bliver forhåbentligt en lidt behageligere tur denne gang. "
Beate "Det kan vel næppe blive værre..." (Beate drejer igen i håndleddene for ligesom at slippe af med noget, der fastholder hende)
Gloria (smiler) : "nej vel?"

---Eden discotek aften
De ankommer gående til Eden Disco. Der er en fed udendørsbar og går man ind i bygningen ved siden af, finder man et discotek indenfor i start 90'er stil. De sætter sig ved et bord i den udendørsbar, og Beatrice går op i baren og køber to tequila sunrise med sugerør til dem begge. Fra bordet kigger de sig omkring, der begynder så småt at blive fyldt med mennesker. Der kommer nogle lækre fyre ind i den udendørsbar deriblandt: Abraxas.(han står og snakker med Yannick) Gloria kigger derop, spotter Abraxas.
Gloria : "Ham dér, han er godt nok lækker" Beate nikker. Beate kigger nu i en anden retning, hvor der sidder en spansk-udseende fyr ved et bord.
Beate : "Men hvad synes du så om ham derovre?"
Gloria : "Ja, ikke værst"
Misbrugsvæsener ses i forskellige grader på/ved forskellige)

-
Abraxas(med misbrugsvæsen) kommer hen til deres bord.
Abraxas "Pourrai-je m'assoir?"
Gloria "Bonsoir, My friend doesn't speak so much French, What did you say?"
Abraxas "Oh, Can I sit down?"
(Pigerne nikker og samtykker smilende).(et misbrugsvæsen prøver at hænge på Beatrice og et andet forsøger at hoppe på Gloria, men må stå lidt bagved)
Abraxas : "Where are you from?"
Beate : "Denmark, you know… the little mermaid"
Abraxas ."Okay, the little mermaid ? what is it?"
Gloria : "Our national symbol you know Hans Christian Andersen?
Abraxas nikker og ser let spørgende ud
Gloria "He wrote this sorrowful story about the little mermaid, that fell in love with a prince who she rescued from a shipwreck and afterwards she wanted so much to become human that she decided to visit the sea-witch who changed her tale to human legs so that she could meet the prince as a woman only with the problem that when she walks it is like walking on thousands of knifes and she will have no longer the ability to talk. If the prince chooses to marry somebody else, she must die and become wawe foam… and that is how it ends. But she healed him on the way…."
Abraxas (ser lidt desorienteret ud) "vous avez du feu? (fire ?/light ?)"
Han lader Gloria tænde cigaretten, som han sætter for munden, tager et sug og siger:
"Merci…. I didn't know that story… interesting… we have got so much wawe foam here on the Atlantic coast… so perhaps there are many mermaids here..?"
Abraxas blinker flirtende til Gloria og kigger nu også på Beatrice og siger: "Holydays?"
Beate : "Yes 15 days … here in Biarritz…, well, I will take a short trip away to meet my brother in Spain. But Gloria stays "
Abraxas smiler og blinker igen til Gloria : "Great"
Man hører én stemme fra baren kalde : "Abraxas"
Abraxas vender sig og kigger i retning af stemmen og baren. Der er en fyr, som gør tegn til at han skal komme derop.
Abraxas "Excusez-moi" (han rejser sig) :"I am busy right now, can we talk later perhaps?" Han peger med hovedet op mod baren til et selskab med nogle lidt bandelignende typer, der er kommet ind. (misbrugsvæsenerne hænger omkring dem og igennem dem).
Pigerne : "yes, okay, see you. Au revoir"
Abraxas : " See you my little mermaid (Abraxas kigger flirtende på Gloria og derpå kigger han på Beatrice og siger) ""And you what was your name? Beate? See you"

Der kommer flere ind i den udendørsbar og pigerne går ind på discoteket, hvor dansegulvet efterhånden fyldes helt. Vi ser nogle af de typer, som kommer ind bl. a. en fyr med en læderjakke med metallænke, nitter på, stramme pink cowboy-bukser og et stort bredt smil. Han kommer hen til dem (uden misbrugsvæsen) mens de danser.
Roberto : "Shall we dance?"
Gloria . "Actually I want to make a break, thanks"
Gloria kigger over på Beate. Beate (smilende): "But yes I would like to"
(lidt senere: Roberto og Beate danser videre, Gloria går udenfor til udendørsbaren for at købe en ny drink. Abraxas kommer hen til hende)
Abraxas "What would you like to drink?"
Gloria : " Gin and tonic"
Abraxas (til tjeneren) : "deux gin et tonics et deux petits gris" (misbrugsvæsenet rækker sig ind over disken sammen med Abraxas)
Abraxas : " So, where are you living here? hotel?"
Gloria : "Hotel Parasol" (hun peger på en parasol i en drink)
Abraxas betaler for drinksene, som kommer, han giver hende den ene lille grå og gin og tonic.
Abraxas "Hotel Parasol, it's not far from where I am living"
Gloria : "Tu parles anglais very good I think, how come?"
Abraxas : "I got some private lessons some years ago, so.. it helps…" ,"Did you see the house on the cliff at Côte Basque?"
Gloria : " I don't know, we saw a house from the Beach Vieu Port. "
Abraxas "Yes, that's it. You are welcome to visit me one day. .. here is my number."
Gloria (paf) : "Are you living in that house?"
Abraxas : "Yes when I am in Biarritz, otherwise I live in Paris"
Gloria : "Okay, sounds nice…."
(Han giver hende et kort med sit navn og Villa Belzas adresse på den ene side og et surfboard på den anden?…) Abraxas: "I have got something to tell you. "
Gloria : " Yes?"
Abraxas (henkastet) : "I will tell you, when you visit me "
Gloria : "Yes, okay…"
Abraxas (misbrugsvæsenet er afslappet til stede i ham) ."Je suis pressé là, I will leave you"
Gloria : "Now?"
Abraxas : "I am going to a private party…"
Abraxas kysser Gloria på kind
Abraxas : "See you, my little mermaid"
Han stopper dog pludselig op og siger i stedet for at gå : "By the way …what kind of music are you listening to? "
Gloria : "Pop in the radio…. For example. I like that one: "Sing Halleluja" med Dr. Alban" they are playing right now…"
Abraxas : "well, that's not my style…"
Gloria : " I like Take That, Phill Collins and some of that soft new age-music too, like mermaids…."
Abraxas : "Like mermaids?"
Gloria : "Yes mermaids like soft music too… with wawe-sound and so "
Abraxas : " Haha, I wanted to say that you are one of "the new age-people …. Do you see my aura?"
Gloria : "No, not right now, but if you talk about something, which is important for you, perhaps I can see. Tell me about yourself."
Abraxas (answers quickly) : "I prefere rock"
Gloria : "Do you play yourself?"
Abraxas : "Non, je ne peux pas, I can't: I have no rythm in my body, I learned at school… so no…"
Gloria : "But that isn't true… it is your junkie-side", who says so…"
Abraxas ser på hende på én gang smilende og spørgende.
Gloria (udglattende) : "I mean your selfdestructive side, which thinks so."
Abraxas : "No, you are right, look at my arms!"
Han ruller sine hvide skjorteærmer op, så hun kan se, at der er stikmærker" Gloria bliver chokeret.
Gloria : "Are… you a junkie ?" Gloria ser helt forfærdet ud.
Gloria : "Why, how, I mean, I can understand that people want to try out some drugs, but the syringe…?"
Abraxas : "But it didn't start like that of course. It happened that I smoke too much smoking- heroin and then suddenly it should go very fast"
Gloria ser tydeligvis betænkelig og forvirret ud.
Abraxas : " But. now I am taking methadone"
Gloria : "Okay"
Abraxas pludseligt (misbrugsvæsenet hiver i ham) : "I have to go now, my little mermaid"
Abraxas giver Gloria to franske kys på kinderne igen. Gloria smiler.
Gloria: "À bientôt."
Han hører det næppe, er allerede tilbage ved sine venner, og på vej mod udgangen. Han drejer ansigtet i retning af Gloria. Abraxas (gør tegn) "Tu m'appelles?" Gloria rødmer let og nikker.
-
Hun går ind igen hen hvor dansegulvet er, der er vildt gang i den, kulørte blinkende lamper og en scene, hvor der er et stort anlæg og DJ, i baggrunden ses sort velour hænge som tæppe, og der er store skilte med sølvskinnende nærmest glimrende bogstaver, hvor der står Welcome to EDEN. Musikken skifter til "Moonlight shadow"
Gloria ser Beate stoppe med at danse og sige noget til fyren i de pink bukser. De går bort fra dansegulvet. Gloria går hen til dem, Gloria henvendt til Roberto og Beate "Hi". Gloria (hvisker til Beate) : "Jeg har noget at fortælle dig"
Beate : "Vi er også netop færdige med at danse. Lad os gå udenfor."
Beate henvendt til Roberto" We need to talk a little, see you perhaps later….. "
Roberto : "Okay" Pigerne går udenfor
Beate : "Hvor er det skønt med noget luft"
Gloria : "Ja… Men nu skal du bare høre: Ham, som kom hen og snakkede med os før og skulle have ild, ved du hvad"
Beate : "Nej"
Gloria : "Jeg snakkede med ham igen, ja faktisk bød han på drinks"
Beate : "Fedt"
Gloria . "Ja, men han er narkoman!"
Beate (vantro) : "Hvad?" Gloria : "Han er narkoman, jeg så selv hans stikmærker på armene?"
Beate : "Mon Dieu, …" Gloria : " Men nu er han på metadon…"

De ser pludselig nogle betjente mase sig gennem mylderet og videre indenfor på discoteket.
Gloria : "… og ved du hvad? Han bor i det dér fede hus ude på klippen, vi lagde mærke til i dag…"
Beate : "Nej, det var da mærkeligt"
Gloria : "ja, ikk' ?...og han har oven i købet inviteret mig på besøg en dag, jeg har hans tlf.nr. så vi kan bare ringe." Beate : "Codyl, selv om.... hvis han er narkoman, så……"
Beate kigger mod indgangen : "Skal vi ikke gå ind til Roberto igen?...hvis han altså er her endnu...? "

----I baren.
Roberto står oppe i baren i den anden ende af dansegulvet, da de kommer ind. 
Roberto : "hej",
Roberto giver dem en drink. En pina colada og en tequila sunrise. Misbrugsvæsenerne hænger lidt ud på folkene i baren og rundt omkring. Men de er vage omkring Gloria og Roberto,   har lidt mere fat i Beate, der også siger: hov jeg er da allerede ved at være fuld… de skåler. Lidt senere:
Udenfor nat. 
Beate og Roberto følger Gloria tilbage til hotellet, og går selv tilbage til discoteket og danser..

---Udenfor Villa Belza aften.
Fra klippen overfor Villa Belza ses flagremus komme ud fra huller i klippen. De flyver ud og ind mod byen. Hotelejeren kommer forbi klippen og lægger en lille pose i et hulrum. Han går hen til hotellet igen og fjerner "kommer straks"- skiltet og går ind.

--- Hotellet
Hotelejeren sætter sig i receptionen igen.

---Udenfor Villa Belza 
Lidt efter ses Abraxas komme ud af huset, gå ned af trappen og gennem lågen og krydse over og hente en lille pose, som ligger gemt i et hul i klippen. Han tager posen med sig og går tilbage ind i huset

---I Villa Belza aften:
Misbrugsvæsenet står over Abraxas, da han lukker den brune papirspose op ude på badeværelset og tager en pose med nogle piller ud. Han tager en pille og sluger den i noget vand, han har hældt op i et glas. I værelset går Abraxas hen og kigger ud over havet, klipperne og på stjernerne. Så lægger han sig på sengen og døser.

---Hotelreceptionen formiddag.
Hotelejeren står med sit sleske smil.
Beatrice fremstammer "her er nøglen"

---Udenfor hotellet formiddag:
Gloria til Beate da de netop er kommet ud, :"Han er underlig, klam, hvad er det med ham? Jeg kan ikke lide det. Heller ikke hans måde at smile på…. Der er et eller andet uhørt uhyggeligt ved den person. Hvad mon der er galt?"

Beate (drejer rundt med hænderne i håndleddene) :
" jah, jeg synes heller ikke om ham. … minder han ikke om Bob i Twin peaks? Eller dværgen den uhyggelige eller en gangster!"

---I hotelreceptionen
Et misbrugsvæsen stirrer gennem hotelejerens øjne og er i hans krop.

---Udenfor dag.
På Côte Basque sidder Gloria og Beate på kanten ud mod klipper og oceanet. Det er så småt ved at blive højvande igen, men de kan stadig sidde og kigge på surferne.
Beatrice : "Hvor ser det godt ud"
Gloria : "Ja, helt vildt. Men det ser nu ikke så let ud endda"
Beatrice : "Nej, ikke med alle dem, der hurtigt falder!"
Gloria : "Mon Abraxas surfer?"
Beatrice : "Tjah, det ved jeg ikke. Mon ikke de fleste har prøvet surf hernede?"
Gloria prøver at kigge efter surferne, men det er svært at skelne ansigter.

Pigerne rejser sig og går i retning af Villa Belza

Gloria "Du skal for resten høre min drøm…: jeg drømte, at jeg mødte abeguden Thot"
(de går forbi en sten, hvor der er malet en abe med hænderne for ørerne)
Beate "hvor syret" "Ved du, hvad han står for?"
Gloria : "Kun at det er noget med en egyptisk visdomsgud,.... det virkede dog ret kraftigt. "
Beate : "Vent lidt, jeg læste en gang en bog om Ægyptens guder, han er også skrivernes gud, dvs. skytsgud for skrivere, tror jeg – og du som gerne vil skrive. Det var da specielt."
Gloria :"Ja, men på en eller anden måde handlede det også om Abraxas. Jeg vil lige slå det op….."
Gloria og Beate stopper, og Gloria tager sin symbolbog frem fra strandtasken.
Gloria:  "Beate, ved du hvad der står her? "Thot var guden for skrift og visdom - foruden månegud. "Thot blev vist både i form af en ibis eller som bavian." "
Gloria viser Beate et billede af Thot i bogen.
Gloria : ""Der står også; at aber kan være symbol på kilde til nytænkning via de lavere instinkter, mørket og det ubevidste…. Interessant ikke?"
Beate : "Ja, det må du nok sige…men det passer vel egentlig meget godt; med de kort du trak på flyet... :noget med sjælens sværeste prøvelser"
Beate cirkler atter med hænderne i håndleddene. Det ser elegant nok ud – men er alligevel lidt specielt.
Gloria : "– joh… og der står netop her, at det kan være svært at kontrollere disse kræfter...et misbrugsvæsen træder tydeligt frem ved siden af Gloria og læser interesseret med.
Beate : "ja forståeligt nok… du skal nok passe lidt på…" (hiver misbrugsvæsenet i Glorias ærme...?) Gloria nikker til Beate.
Gloria : " ja, der var et eller andet helt specielt ved den drøm, men følelsen var nu meget fin, så jeg holder på den del, om at det var skriver-/visdomsguden… måske kommer jeg alligevel til at skrive en dag...."
Beate : "Ja, det gør du da… men det andet er måske også meget godt at være opmærksom på…". Gloria lægger bogen ned i tasken igen, og de fortsætter i retning af Villa Belza.
Gloria : "ja, for der var ligesom et eller andet, der var anderledes ved Abraxas. Men måske det bare er, fordi han er i sådan en speciel situation. Jeg mener, det hører sig jo ikke rigtig til at være som ham i det miljø, … når han tager heroin på sprøjte…"
Beate : "Nej, det må du nok sige".  Pigerne kigger op mod Villa Belza, da de går forbi, og selv om det er dag, flyver der pludselig en flagremus ud af et klippehul fra klippen overfor. Pigerne ser forundrede ud.
De fortsætter forbi Villa Belza og kigger ned i le Trou de Diable, der er ved at fyldes af oceanet. De går hen til Plage Vieu Port og går ned på den og lægger sig i dag i den anden side af stranden, tager shorts, nederdel og t-shirts af - de har badetøj på indenunder. De lægger sig og soler sig. Det giver et lille ryk i Beatrice.
Beate : "Jeg er kommet i tanke om noget. Du havde jo også drømmen om rokken – måske der er en sammenhæng i de drømme dér? Hvis aben repræsenterer noget lavere, mørket og ubevidst aktivitet og rokken sætter én i kontakt med det ubevidste dybe og de mørke aspekter i én selv, da de jo ofte er på havets dyb, prøver dine drømme måske at fortælle dig, at du er ved at lære nogle mørke aspekter af dig selv at kende, som kan tiltrække dig og måske være dårlige på sigt."
Gloria : "tjah,…. ja det kunne man faktisk godt forestille sig – men nu havde jeg det nu lige så godt med at tænke på det med skriveriet…æv. "

---Stranden dag lidt senere
Beate vender sig om på ryggen og skygger for solen med øjnene.
Beate : "Puh, hvor er det bare varmt!"
Gloria sætter sig op og kigger sig omkring
Gloria : "ja, lad os komme i vandet"

--- I vandet
Gloria :: "Se dem dér lidt længere ude til højre, tror du han prøver at lære hende at svømme eller hvad? Det ser da lidt sjovt ud?
Beate : "Ja, det ser spøjs ud – men de er forelskede, se en gang hvor de kysser…" 
Gloria (kigger lidt længselsfuldt) : "ja, bare det var mig. Det ser ret hyggeligt ud" 
Beate :"ja"

--- På stranden
Billedet glider over Stranden, nogle spiller bold og andre sidder og kigger, smører solcreme på osv. Man ser de to piger går i vandet, læse i blad/bog, smøre solcreme på, vende sig rundt mv.
Gloria kigger op mod Villa Belza.
Gloria : "Det er nu et fedt hus, selv om det jo egentligt ligger lidt skrøbeligt dér på klippen. Men hvad i alverden mon har fået ham til at ryge helt derud! "
Beate  "Tjah, rigdom er jo ikke altid…" Gloria (ser tænksom ud) : " Ja, eller han har været tæt på én som ham hotelejeren. Han havde godt nok noget uhyggeligt over sig. Hvad mon der er med ham?"
Beate : "Ja, jeg ved det ikke, det er bare sådan en type, man ikke har lyst til at rende ind i en mørk aften… ,vel?" De vender sig om på maven, og soler videre. Køber en sandwich af en der kommer forbi og sælger. Solen ses bevæge sig over himlen. De er faldet i søvn. Gloria vågner, gaber, strækker sig lidt. Ruller om på siden og kigger på uret i sin taske. 
Gloria "I Guder, kl. er snart fire…, vi må se at komme op".

---Hotelreceptionen. 
Da de kommer tilbage, sidder der en anden receptionist i hotellet, det er en kvinde, hun er iført en let bordeaux-rød tætsiddende smart kjole i sådan noget krølstof med ruderformede syninger, og det er også hende, som sidder dér, da de lidt senere kommer ned omklædte og er klar til byturen i aftentøjet.

---På restaurant, aften.
På restaurant i rue du vieux port. Pigerne kigger på menukortet, bestiller, spiser og snakker:
Beate : "Hvad vil du egentlig gøre med din familie nu? "
Gloria : "Du mener efter vores skænderi.?"
Beate : "ja, du tog jo ikke ligefrem af sted i det bedste humør vel?"
Gloria : "Nej, det kan man ikke ligefrem sige. Hvorfor har de også så meget imod, at jeg gerne vil prøve noget andet end det, de har lyst til? For dem er der ligesom kun én måde, som er den rigtige at være og at tænke på. Det er, som om de har bestemt, hvordan Det guddommelige  vil have det skal være for alle."
Beate : "Hvor er det dog gammeldags - men på den anden side, det er jo det, de er vokset op med, man skal tro på."
Gloria : "Ja, tak skal du have, og så når de har været ude at afprøve livet, tror de, at de véd lige præcis, hvad man bør gøre, og hvordan tingene er. "
Beate : "ja, dine forældre kan vidst ikke ligefrem siges at være den mest åndeligt inspirerede… i hvert fald lader det ikke helt til, at de har fattet, hvad du egentlig har brug for…"
Gloria : "nej, det kan man ikke sige. Jeg skal forresten huske at ringe hjem i morgen, det har jeg lovet. "
Beate : "ja, så de kan vide, at du er i sikker behold "
Gloria : "Ja, men det er jo også en form for omsorg."
Beate : "ja, som de nu bedst kan give den. " 
Gloria : " Til noget helt andet: hvad skal vi lave i aften? "
Beate : "Skal vi ikke bare gå på Eden igen?"
Gloria : "Joh, lad os det."

---Eden.
De kommer ind, det er lidt senere end den foregående dag, så der er flere mennesker, og allerede folk på dansegulvet. De går ud og danser. Misbrugsvæsener hænger rundt omkring på folk på discotek, i den indendørs bar og i hjørnerne. Efter at have danset lidt, går de hen  i baren i den anden ende af lokalet.
Pludselig dukker Abraxas op. 
Abraxas : "Salut, Hi"
Gloria (overrasket) "I didn't see you yet.."
Abraxas : " I have just arrived"
Gloria : "How are you?"
Abraxas : "Fine.., what about you?"
Gloria smiler : "Great so nice with holydays…." 
Abraxas : "And how do you like Biarritz then?"
Gloria : "Awsome place. We have just been lying on the beach and watching your house today and asked ourselves how people get the idea to make a house on a rock in that way?"
Beatrice smiler,  Abraxas bestiller en lille grå efter at have set, at pigernes glas stadig er fyldte.
Abraxas : " I can tell you the story of Villa Belza, if you want to hear? Beate? Little mermaid?" Abraxas blinker til Gloria. Misbrugsvæsenet fades ud, forsvinder.
Pigerne nikker.
Abraxas : " It was built back in 1800 on what was called the "The nightinggale field" (han viser med hånden en fugl) and it is just beside "le pont du Diable" (Han laver først en bro med hænderne og så et par horn i panden med fingrene) In English "the Devil's hole" it is a place between Côte Basque and Vieux port, where the ocean's currents can be totally extreme. Our house Villa Belza is located exposed on the rocks, as you see. It got the name " Villa Belza" because of the builder's wife, she was called Belza for middle name. " Belza" means "black" in Basque, and by extension there were many stories about witchcraft and ghosts… – codyl(?) house to live in, isn't it'?"
Gloria : "Yes, an awsome house – but beside the Devil's hole….and after what you tell, are there any ghosts?"
Abraxas "yaeh,..(han holder en pause..), sometimes I think, that I hear steps in the stairs, when there is no one…."
Gloria (nysgerrigt) : "Is it true?"
Abraxas : "yes, yes, every night " (griner)"oh, no, it was a joke" "I don't believe in ghosts"
Gloria : "How boring.. we do…."
Abraxas : "Oh, yeah, that's' right you are the type of new age- people…?"
Gloria : "or just like mermaids, they also believe in that kind of stuff"
Beate nikker samtykkende. Der hænger misbrugsvæsener rundt omkring på folk i baren og et går hen til Abraxas og hænger sig ind over ham.
Abraxas fortsætter : - " oh, yeah my little mermaid… Han blinker til Gloria.
Abraxas henvendt til dem begge : " what else have you been doing?"
Beate : "we were at the beach all day"
Abraxas : "Bathing? The Atlantic Ocean is good isn't it?"
Gloria : "yes"
Beate : "Yes, so nice! What about you, what have you been doing?"
Beate gentager sin sædvanlige drejen rundt i håndleddene)
Abraxas : "I went surfing…. " Misbrugsvæsenet fader ud
Beate : "where?"
Abraxas : "At Côte Basque"
Gloria : "Really?,then it is possible, that we saw you… "
Abraxas : "I was surfing late this afternoon when the tidewater didn't have come totally yet" 
Gloria : "well then it wasn't you we saw..... Something quite different tell me: Why did you actually start to take these drugs?
Misbrugsvæsenet er straks tilbage og prøver at få Abraxas' opmærksomhed, men han ignorerer det i stedet. Gloria fortsætter : " I really don't understand. Aren't you such a young ambitious man with all the possibilities in front af you? It's not the lack of money that can be the problem… as it looks like at least… So why did you do it? You ran away?
Abraxas : "No I just found everything so boring… "
Beate (smiler sigende) : "yes, life can be so boring and also so unbearable sometimes"
Gloria : "But isn't it because you have problems with your family, that you do it?"
Abraxas : "No not again this story about the awful childhood that everybody always want me to say it is. … That's not why. I was feeling fine. I was just so bored and then I met the " Ouroborus III".
De har fundet et sted at sætte sig ved siden af baren, er der nogle sofaer med borde.
Gloria "The Ouroborus III?"
Abraxas smågrinende : "They play music: rock.They were palying in front of the casino the other day. They were here too some years agoat the Côte Basque. I started together with them. "
Gloria : "Incredible ! So you started with a famous band, it is like in movies, isn't it?"
Beate : " But didn't they think that you were a little young ,I mean aren't they in the end of their thirties? "
Abraxas "It didn't matter, there was a good connection somehow, we talked good, and I liked the music. So I thought, it would be interesting to try it out with them the experienced ones. At first it was only ecstasy, … cocain sometimes, but later on theay thought I should try out some of the real stuff, strong stuff, and then I tried LSD,… and heroin… what it can bring you…. Not bad."
Abraxas stopper op og virker, som han er langt væk i tankerne. Misbrugsvæsenet ser ud, som det taler til ham, overbeviser ham om, at han skal have noget stof. 
Abraxas fortsætter lidt svævende/mindre nærværende : " – But then suddenly you have to have it quickly very quickly. You just HAVE to have MORE and right now…, so that's why I got on the syringue…."  Han stopper igen og kigger lidt rundt efter nogle sild, der er på vej ind på discoteket.
Abraxas : " But now I try to get out of it. "
Gloria : "Yes, I can imagine" Gloria laver lidt himmelvendte øjne.
Beate : "But what else, what would you like to do in the future I mean?"
De lækre sild, Abraxas lagde mærke til før, går hen til Abraxas. En lækker sild (langbenet, toptunet trendy) let forførende : " Bonsoir, qu'est-ce que tu fais? Tu ne veux pas venir nous joindre tout à l'heure..."
Abraxas (smilende) : "No thanks I am occupied as you see".  Sildene ser lidt forvirrede ud. 
Silden : "Ah, bon d'accord…"
Beate (igen) : "what would you like to do in the future?"
Abraxas : "At first I have to leave all this heroin behind me, and then I would like to have a life, where I can surf at the same time, that I make some good busines or perhaps becoming a journalist for sportprograms or something like that…"
Abraxas fortsætter :  "tell me, I know a pub here in Biarritz where there are many different beers. You want to come with me?"
Pigerne samtykker, og de går alle mod udgangen.

På vej til og på pubben. Nat
Abraxas, Beate og Gloria kommer ud af discoteket og går over pladsen, overfor Gallerie La Fayette i retning af pubben. På vejen skal Gloria lige rette på sin sandal, da hun kigger op, ser hun, at Abraxas er stoppet op og ser på hende først smilende flirtende, hvorpå han kigger hende dybt i øjnene, som vil han hende noget. Man kan se, at Gloria ikke kan lade være med at blive varm om hjertet. Abraxas blinker igen, og mumler: .. "my little mermaid"… han drejer rundt. De går ind på Pubben. Beate er allerede gået indenfor og står i baren og køber øl. Netop som Abraxas og Gloria kommer hen til hende, bliver de indfanget af nyhederne på et tv oppe i baren Man ser teksten " eftersøgt for to mord i Paris. Dusør" samtidigt med, at man ser en kutteklædt høj skikkelse bevæge sig væk fra gerningsstedet i høj fart, hvor man ser to mænd ligge skudt på jorden Abraxas lægger mærke til det hele, mens Gloria begynder at lede efter et bord, sætter sig og spærrer én til af stolene ved at lægge sin trøje. Abraxas kommer hen til bordet.
Gloria til Abraxas : "I will go and help Beate with the beers"
Gloria henter de to af øllene, mens Beate betaler. De sætter sig. 
Abraxas : "Well, what do you think?"
Beate (efter at have kigget rundt) : "quite okay."
Abraxas : "I come here mostly for the music: lots of rock"
De lytter til musikken Red hot chilli Peppers: "under the bridge" . Misbrugsvæsenet jam'er med.
Abraxas : "Listen to this"
Gloria : "mmh…" og smiler henført kiggende på Abraxas mens hun lytter.
Beate : "yes, that is "red hot chilli peppers".they are actually rather good. I went to a concert with them in New York one year ago"
Abraxas meget interesseret : "codyl, wasn't it?"
Beate smilende : "Yes awsome, I can tell you…"
Gloria smiler dybt til Abraxas : "So do you think you want to be a journalist? a sportjournalist I mean?"
Abraxas nikker.
Gloria : "Codyl, how many years does it take to become a journalist?"
Abraxas : "Three with some more preparation"
Gloria : "Well, okay.., that is some time…"
Beate : "What do you think about living in Biarritz otherwise,, when you are staying here?"
Abraxas smilende : "Awsome place, surfing, going out, here is everything: beach, near Spain, near the Pyrenees - what else can you wish?"
Beate : "No,we also like this place…!"
Abraxas : "But the Autumn and Winter storms you should see them, it can be rather violent here in Biarritz. It's very beautiful, but when the weather isn't good for a longer period and it is outside the tourist season, it s nicer to be in Paris. There is much more to do…"
Gloria tænker : -han har altså bare en helt speciel måde at udtrykke sig på, selv om han forklarer noget, som er helt banalt, er der bare et eller andet ved hans måde at sige det på, der gør, at man får lyst til at høre mere...
Gloria helt henført siger til Abraxas : " ..well I understand… then…"
Abraxas (pludseligt) : "I like the way I am talking with Beate much more than the way you are talking with me". Misbrugsvæsenet hiver i ham.
Gloria retter sig hurtigt op i sædet totalt chokeret.
Beate : "do you know anybody playing cesta punta/pelote basque?"
Abraxas : " Yes, I know somebody who are playing. A tough game. You ought to go and watch à match"
Beate : "Exactly, that is what we want to"
Abraxas : "Excuse- me .. I need to…" (Han peger i retning af toilettet i det diagonalt modsatte hjørne oppe ved baren) Misbrugsvæsenet hiver igen i ham

Senere.
Gloria til Beate : "Hvor bliver han af? Er der ikke gået rigtig lang tid nu?"
Beate : "Jeg tror, han er stukket af"
Gloria : "Hvorfor? … vi havde det da lige så hyggeligt"
Beate : "Det blev måske for meget for ham. Det hele altså"
Gloria : "Hvorfor sagde han, at han bedre kunne lide den måde, du talte med ham på, næsten lige inden han gik. Hvad sagde jeg, eller gjorde jeg, der var forkert?"
Beate : "Han blev måske bange for dig? "Men jeg tror nu, at han er glad for dig, I har et eller andet sammen, virker det som om..."
Gloria : "ja, det tror jeg også – men jeg synes nu, at det var mærkeligt. Nu ved jeg ikke en gang, om jeg skal ringe til ham…"
Beate : "Det finder du nok ud af i morgen, tror jeg."

Fortsættelse følger i del II